Conferences

Research Papers Selected and Presented

New Digital Studies of the Holocaust: Special Presentation

Presentation with Nils Roemer, Amal Shafek, Shefali Sahu
The 50th Annual Scholars’ Conference on the Holocaust and the Churches 
The University of Texas at Dallas, Richardson, TX
9 March 2020

In Search of the Disappearing Past: The Case of Vlado Herzog

8th Annual Conference of the Historical Dialogues, Justice & Memory Network
Institute for the Study of Human Rights
Columbia University, NY
13 December 2019

Bilingual Reading of Antwerp Townsquare, translation of Luize Valente’s Uma Praça em Antuérpia (Editora Record, 2015).

American Literary Translators Association 42nd Annual Conference
Rochester, NY
10 November 2019

“Modern Jewish Art in Twentieth-century Brazil”

“The Jewish Americas: Beyond Borders.”
Latin American Jewish Studies Association 6th Regional Research Conference
University of California, Los Angeles 
3 June 2019

“Brazil a New Homeland for Nazis and Jews?”

In Global Transit Conference
German Historical Institute 
The Magnes Collection of Jewish Art and Life
University of California, Berkeley
21 May 2019

“Where Are We Now? Imperiled Truths and Repairing the Commons” with Alexis Herr

12th Biennial Stephen S. Weinstein Holocaust Symposium

Wroxton, Oxfordshire, UK.

26 June 2018

"Digital Studies of Deportations: Deportation of Italian Jews and Foreign Jews in Italy: A Case Study"

48th Annual Scholars’ Conference on the Holocaust and the Churches
University of Texas at Dallas, TX 
5 March 2018

"Translating the Holocaust: Paul Celan's 'Death Fugue' in Portuguese"

48th Annual Scholars' Conference on the Holocaust and the Churches
University of Texas at Dallas, TX
4 March 2018

"Following the Nazi Trail to South America"

Association for Jewish Studies
Washington, D.C.
17 December 2017

“Double Lives: Grad Students Who Translate”

American Literary Translators Association 40th Anniversary Conference
Minneapolis, MN
6 October 2017

“Translating Paul Celan’s “Death Fugue” into Words, Sounds, and Images”

17th World Congress of Jewish Studies
Hebrew University of Jerusalem, Israel
8 August 2017

 “Performing Translation: Paul Celan’s Death Fugue”

Sixth Biennial Graduate Translation Conference
The University of Texas at Dallas, TX
27 May 2017

“New Approaches to Holocaust Education in Brazil”

Lessons and Legacies Conference on the Holocaust XIV 
Holocaust Educational Foundation of Northwestern University
Claremont McKenna College, CA
5 November 2016

“From Auschwitz to Brazil: Anniversaries of Historical Violence and their Legacies Today”

Fifth Annual Conference of the Historical Justice and Memory Networks, Politics of Memory
Institute for the Study of Human Rights
Columbia University, NY
3 December 2015

“In the Margins: Translation and Marginalized Texts”

37th American Literary Translators Association Conference
Milwaukee, WI
14 November 2014

“Translation of a Translation: Translating the Ineffable in Holocaust Memoirs”

International Graduate Student Conference in Translation Studies
The University of Massachusetts Amherst, MA
3 May 2014

“After the Danube Ran Red: An Interview with Holocaust Survivor and Renowned Scholar Dr. Zsuzsanna Ozsváth”

The Holocaust in Hungary, 70 Years on: New Perspectives
Florida Gulf Coast University, Ft. Myers, FL
18 March 2014

“The Emergence of Holocaust Memoirs and the Future of Holocaust Education in Brazil”

44th Annual Scholars’ Conference on the Holocaust and the Churches
American Jewish University, Los Angeles, CA
11 March 2014

“Im migration: poetry collection"

Research, Art, and Writing Conference
The University of Texas at Dallas, Richardson, TX
23 March 2013

“unsung immigrant songs”

Research, Art, and Writing Conference
The University of Texas at Dallas, Richardson, TX
24 March 2012

 

The University of Texas at Dallas

800 W. Campbell Rd. JO31,

Richardson, TX 75080

  • Instagram
  • LinkedIn
  • Instagram

©2020 by Dr. Sarah R. Valente